Ally McBeal, ostatni sezon, pięćdziesięcioltenia matka jednej z bohaterek wychodzi za mąż. Narzeczony jest od niej dużo młodszy, nie skończył jeszcze trzydziestki. Oczywiście wzbudza to pewne kontrowersje i nieufność otoczenia. W końcu Ally pyta go, czemu nie wybrał sobie młodszej partnerki.
– Młode kobiety szukają faceta, który da im szczęście. Starsze wiedzą, że to one same muszą zadbać o swoje szczęście a partner jest tylko po to, by to szczęście z nim dzielić.
Nie wiem, czy to ma jakiś związek z wiekiem – i już zupełnie nie widzę związku z płcią. Znam i mężczyzn i kobiety, w wieku studenckim i przedemerytalnym – którzy właśnie w partnerze widzą bilet do krainy szczęśliwości. Ale z samą myślą się zgadzam: to Ty jesteś odpowiedzialny za własne szczęście. Nie wymagaj od swojego partnera, by Ci to szczęście regularnie dostarczał i nie tłumacz sobie swojego smutku brakiem partnera. Nikt nie chciałby nosić na swoich barkach obowiązku uszczęśliwiania Cię.
Niestety nie mam tego w oryginalnej wersji, ale w polskiej to bylo: Kiedy bylam mlodsza chcialam zeby mezczyzna dal mi wszystko. Dzis jestem za specjalizacja.
Tzn ona tak powiedziala :) Ten odcinek jest naladowany fajnymi powiedzonkami.
szkoda, ze niektórzy faceci nie umieją po prostu NIE PRZESZKADZAĆ W MOIM DĄŻENIU SZCZĘŚCIA!
az się uniosłam i zjadłam „do” pisane capsem :)
Myślę, że ta specjalizacja to najlepszy pomysł :).
No właśnie, przez wieki specjalizacja miała miejsce, potem kobiety to zmieniły, a teraz znowu marzą o specjalizacji ;)